הסיפור של סלאח, דרוזי ישראלי, שנפצע בפיגוע במחסום קרני על גבול עזה כאשר הסתער על מחבלים וספג קליעים בכף רגלו, ושל שחר, שחלתה בגיל 15 בסרטן העצמות ונאלצה לעבור הסרה של אגן שמאל - מתאחד לסירה אחת שתשוט בפריז.

שחר שיחקה כדורסל בתיכון ואולי הייתה הופכת להיות שחקנית ליגת על. אחרי הניתוח שעברה נוצר חיבור בינה לבין מורן סמואל, שגרם לה לנסות את החתירה. גם סלאח, שעבד ברשות שדות התעופה, שיחק כדורסל בימים שקדמו לשירות הצבאי שלו. לחתירה הגיע כאשר שמע שבמרכז דניאל מחפשים חותר לרביעייה, כשעוד בכלל לא הבין מהו הענף. למרות הכאבים שהחמירו וגרמו לכך שלא יהיה חלק קבוע ברביעייה, הוא לא ויתר ועבר לחתירה זוגית, שם פגש את שחר.

בפריז הם ריגשו כשזכו במדליית ארד - השנייה של ענף החתירה במשחקים.